レコメンドなウーマン #02 英語編

先日某海外大手メディアからノハゲの密着取材のオファーがありました。
密着だけで30〜60分の番組になるらしい。

おっさんレンタルやってて過去に海外からの取材依頼が数件ありましたが、全てメールでやり取りしてたため、Google翻訳クンを駆使してなんとかしのいでおりましたが、今回はその打ち合わせをSkypeで行うということで、通訳をつける必要があったのです。

たまたまそのメールを受け取った時にいたのが、

平沢紗(School Teacher)
平沢紗(School Teacher)

だったので、流れで通訳を依頼🎵

そう、彼女はEnglish Teacher。

準備万端、さすが先生だ

予定の日にカラオケボックスにて小一時間ほどの打ち合わせを敢行、さすがSchool Teacher!
準備万端、抜け目ない仕事っぷり。
会話もスムーズで事なきを得た💦

ん〜使える。

で、終わったと思いきや…

気がついたら唄ってるし(笑)

唄い始めてるし(笑)
カラオケが大好きなようだ。

他にも英語で使えるウーマンといえば、

昼は外資系で働く西麻布のバーのママ
昼は外資系で働く西麻布のバーのママ

です!

ず〜っと外資畑のキャリアウーマンですから。

今後このような特殊能力をもったWomanが増えてくるとうれしいですね〜(^o^)